dw.jang 60d36a8206 fix(clinical): 측정 버튼에 재는 자리를 다시 적는다
"여기서 측정"은 **"여기"가 어디인지 알 수 없다**는 피드백이 왔다(2026-09-10). 앞 커밋에서
절대 cm 을 화면에서 걷어내며 버튼까지 같이 지웠는데, 카드가 동작만 말하고 버튼도
동작만 말하니 "지금 프로브가 몇 cm 에 있는지"를 확인할 데가 없어졌다.

카드와 버튼이 역할을 나눈다:

    카드(동작)                      버튼(자리)
    치골 바로 위에 붙이고 측정        [0cm 측정하기]
    1cm 올리고 측정                  [1cm 측정하기]
    2cm 내리고 측정                  [1cm 측정하기]
    여기서 한 번 더 측정              [1cm 측정하기]
    1cm 올리세요 (재지 말고 좌우로)    — 버튼 없음

카드는 **어떻게 움직일지**, 버튼은 **움직인 뒤 어디를 재는지**다. 둘 다 숫자를 쓰면
서로를 확인해 준다 — 카드대로 움직였으면 버튼의 숫자가 지금 자리와 맞는다. 어긋나면
사람이 그 자리에서 알아챈다.

원래 헷갈림의 원인은 버튼의 숫자가 아니었다. "최적 위치 2cm"과 "부착 위치 3cm"이 둘 다
"위치"라는 이름으로 한 화면에 있던 것이다. 그건 앞 커밋에서 해결됐으니 버튼의 자리
표시는 되살리는 것이 맞다.

테스트 129개 통과.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
2026-09-10 09:13:54 +09:00
S
Description
No description provided
20 MiB
Languages
Kotlin 97.1%
Python 2.9%