docs(bv): BvMethod 선택 가이드 — 사용자앱 (98aee75) 동기화

phantom QC vs 임상 인체 사용 가이드 + lr floor 추가 금지 주석.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

app/src/main/java/com/example/medilightv2android/managers/GreenZoneConstants.kt

@@ -19,6 +19,16 @@ enum class PlacementGuideMode { SIMPLE, BOUNDARY, SWEEP }
  *  - FRUSTUM    : legacy analyzer walls + estimateBladderVolume6ch (Tanaka frustum)
  *  - V41        : Method C 의 SphereFit (methodCBvMl 직접 사용)
  *  - METHOD_D   : Method D walls (cross-channel ant tie-break + OS-CFAR) + estimateBladderVolume6ch
+ *                 → Python `for_app_share` 임상 검증 pipeline 와 1:1 정렬 (2026-06-30).
+ *
+ * 사용 지침 (phantom 측정 vs 임상):
+ *   - 구형 phantom (QC/calibration) : V41 (SphereFit) 권장. METHOD_D 는 lr_ratio < 1.0
+ *     영역에서 BV underestimate 가능 (대칭 phantom 검증 시 -38% 오차 사례).
+ *   - 임상 인체 측정              : METHOD_D 권장. 인체 방광은 비대칭이므로 lr_ratio
+ *     [0.5, 1.5] 자유 범위가 anatomically 올바름. Python algorithm = appshare 팀
+ *     reference 동작과 정확 일치 (lr floor / shrinkage 의도적으로 없음).
+ *   - METHOD_D 에 phantom-style lr floor (1.0) 를 추가하지 말 것. 사용자 결정
+ *     2026-06-30: "phantom QC 는 V41 로, 인체는 Python 1:1".
  */
 enum class BvMethod { FRUSTUM, V41, METHOD_D }